written by Rainer Maria RilkeCela ne te donne-t-il pas le vertige
de tourner autour de toi sur ta tige
pour te terminer, rose ronde ?
Mais quand ton propre élan t'inonde,
tu t'ignores dans ton bouton.
C'est un monde qui tourne en rond
pour que son calme centre ose
le rond repos de la ronde rose.
written by Rainer Maria Rilke, published on Sat 03.08.2008 at 10:24
I am always going from door to door,
whether in rain or heat,
and sometimes I will lay my right ear in
written by Rainer Maria Rilke, published on Thu 02.28.2008 at 22:14
Put out my eyes, and I can see you still,
Slam my ears to, and I can hear you yet;
And without any feet can go to you;
written by Rainer Maria Rilke, published on Sun 01.27.2008 at 14:39
Ô toi, centre du jeu
où l'on perd quand on gagne ;
célèbre comme Charlemagne,
roi, empereur et Dieu, -
tu es aussi le mendiant
written by Rainer Maria Rilke, published on Mon 01.21.2008 at 18:20
Le silence uni de l'hiver
est remplacé dans l'air
par un silence à ramage ;
chaque voix qui accourt
y ajoute un contour,
written by Rainer Maria Rilke, published on Mon 01.21.2008 at 13:58
Dans la multiple rencontre
faisons à tout sa part,
afin que l'ordre se montre
parmi les propos du hasard.
written by Rainer Maria Rilke, published on Sat 01.19.2008 at 01:10
Exposed on the cliffs of the heart. Look, how tiny down there,
look: the last village of words and, higher,
