Noël

Tous les regrets qu'oncques furent au monde
Émoi, souci, ôtez-nous et tristesse,
Voici le jour où toute joie abonde,
Voici soulas*, voici toute liesse.

Ô pastoureaux, chantez en voix profonde,
Harpes et luths, le haut roi de noblesse
Vous saluez, par qui est sorti l'onde
Qui a lavé de péché la rudesse.

Ô Baltazar, ô ta langue féconde
Or présenta, démontrant la richesse ;
Mais maintenant la bonté t'en redonde
Tu étais vieil, tu reviens en jeunesse.

Et toi, Gaspard, ô ton mir qui est monde
Bien démontras qu'il soufferait oppresse.
Homme il était, pourquoi raison se fonde
Qu'il est mortel, nonobstant sa hautesse.

Il est décent que chacun don réponde
Selon celui à qui le don s'adresse.
Donc Melchior, qui est roi de Sabonde
Offrit encens, comme roi de sagesse.

Prince des cieux, de volonté profonde,
De coeur contrit, en petite simplesse,
Te supplions que ta bonté confonde
De l'ennemi, l'astuce et la finesse.


(*) joie

Vous avez aimé cette poésie ? faites la connaître !

Partager

Lien permanent Noël

Traduction(s) Noël (english page)

Mots-clefs : doucement  autant  coutelas  autre  droit  homme  quelque  lame  vie  mort  lit  noel 

D'autres poésies de François BRIAND

Noël

Tous les regrets qu'oncques furent au monde
Émoi, souci, ôtez-nous et tristesse,
Voici le jour où toute joie abonde,
Voici soulas*, voici toute liesse.

Ô...

lire la suite de la poésie : Noël
mots clefs : doucement  autant  coutelas  autre  droit  homme  quelque  lame  vie  mort 

Précédentes poésies

Tempête

L'orage s'ammoncèle et pèse sur la dune
Dont le flanc sablonneux se dresse comme un mur.
Par instants, le soleil y darde un faisceau dur
De rayons plus blafards qu'un...

lire la suite de la poésie : Tempête
mots clefs :

Nocturne

À Gabriel Marc.

La nuit se mêle encore à de vagues pâleurs ;
L'étoile naît, jetant son reflet qui se brouille
Dans la mare dormante où croupit la grenouille.

lire la suite de la poésie : Nocturne
mots clefs :

Le soir

A Louis Cabat.

C'est un humble fossé perdu sous le feuillage ;
Les aunes du bosquet les couvrent à demi ;
L'insecte, en l'effleurant, trace un léger sillage

lire la suite de la poésie : Le soir
mots clefs :

L'Artois

À José-Maria de Heredia.

I

J'aime mon vieil Artois aux plaines infinies,
Champs perdus dans l'espace où s'opposent, mêlés,
Poèmes de fraîcheur et...

lire la suite de la poésie : L'Artois
mots clefs : roi  encens  coeur  contrit  raison  breton  lartois  sorti  tristesse  jour 

Beau soir d'hiver

La neige - le pays en est tout recouvert -
Déroule, mer sans fin, sa nappe froide et vierge,
Et, du fond des remous, à l'horizon désert,
Par des vibrations d'azur...

lire la suite de la poésie : Beau soir d'hiver
mots clefs :