De Hortis Julii Martialis
MY Martial owns a garden, famed to please,
Beyond the glades of the Hesperides;
Along Janiculum lies the chosen block
Where the cool grottos trench the hanging rock.
The moderate summit, something plain and bare,
Tastes overhead of a serener air;
And while the clouds besiege the vales below,
Keeps the clear heaven and doth with sunshine glow.
To the June stars that circle in the skies
The dainty roofs of that tall villa rise.
Hence do the seven imperial hills appear;
And you may view the whole of Rome from here;
Beyond, the Alban and the Tuscan hills;
And the cool groves and the cool falling rills,
Rubre Fidenae, and with virgin blood
Anointed once Perenna's orchard wood.
Thence the Flaminian, the Salarian way,
Stretch far broad below the dome of day;
And lo! the traveller toiling towards his home;
And all unheard, the chariot speeds to Rome!
For here no whisper of the wheels; and tho'
The Mulvian Bridge, above the Tiber's flow,
Hangs all in sight, and down the sacred stream
The sliding barges vanish like a dream,
The seaman's shrilling pipe not enters here,
Nor the rude cries of porters on the pier.
And if so rare the house, how rarer far
The welcome and the weal that therein are!
So free the access, the doors so widely thrown,
You half imagine all to be your own.
Robert Louis Stevenson
D'autres poésies de Robert Louis Stevenson
A Good Boy
I woke before the morning, I was happy all the day,
I...
A Good Play
We built a ship upon the stairs
All made of the...
A Thought
It is very nice to think
The world is full of meat and...
A Valentine's Song
MOTLEY I count the only wear
That suits, in this mixed...
About The Sheltered Garden Ground
ABOUT the sheltered garden ground
The trees stand...
Ad Magistrum Ludi
NOW in the sky
And on the hearth of
Now in a drawer...
Ad Martialem
GO(D) knows, my Martial, if we two could be
To enjoy our...
Ad Nepotem
O NEPOS, twice my neigh(b)our (since at home
We're door by...
Ad Olum
CALL me not rebel, though { here at every word
...
Ad Piscatorem
FOR these are sacred fishes all
Who know that lord that is...
Précédentes poésies
Ziyi Song
Chang-an -- one slip of moon;
in ten thousand houses, the...
Waterfall at Lu-shan
Sunlight streams on the river stones.
From high above, the...
Visiting A Taoist On Tiatien Mountain
Amongst bubbling streams
a dog barks; peach blossom
Under the Moon
Under the crescent moon's faint glow
The washerman's bat...
To Wang Lun
I was about to sail away in a junk,
When suddenly I...

