My Ship and I

O it's I that am the captain of a tidy little ship,
Of a ship that goes a sailing on the pond;
And my ship it keeps a-turning all around and all about;
But when I'm a little older, I shall find the secret out
How to send my vessel sailing on beyond.

For I mean to grow a little as the dolly at the helm,
And the dolly I intend to come alive;
And with him beside to help me, it's a-sailing I shall go,
It's a-sailing on the water, when the jolly breezes blow
And the vessel goes a dive-dive-dive.

O it's then you'll see me sailing through the rushes and the reeds,
And you'll hear the water singing at the prow;
For beside the dolly sailor, I'm to voyage and explore,
To land upon the island where no dolly was before,
And to fire the penny cannon in the bow.

Robert Louis Stevenson

Vous avez aimé cette poésie ? faites la connaître !

Partager

Lien permanent My Ship and I

Traduction(s) My Ship and I (english page)

Mots-clefs :

D'autres poésies de Robert Louis Stevenson

A Good Boy

I woke before the morning, I was happy all the day,
I...

lire la suite de la poésie : A Good Boy
mots clefs :

A Good Play

We built a ship upon the stairs
All made of the...

lire la suite de la poésie : A Good Play
mots clefs :

A Thought

It is very nice to think
The world is full of meat and...

lire la suite de la poésie : A Thought
mots clefs :

A Valentine's Song

MOTLEY I count the only wear
That suits, in this mixed...

lire la suite de la poésie : A Valentine's Song
mots clefs :

About The Sheltered Garden Ground

ABOUT the sheltered garden ground
The trees stand...

lire la suite de la poésie : About The Sheltered Garden Ground
mots clefs :

Ad Magistrum Ludi

NOW in the sky
And on the hearth of
Now in a drawer...

lire la suite de la poésie : Ad Magistrum Ludi
mots clefs :

Ad Martialem

GO(D) knows, my Martial, if we two could be
To enjoy our...

lire la suite de la poésie : Ad Martialem
mots clefs :

Ad Nepotem

O NEPOS, twice my neigh(b)our (since at home
We're door by...

lire la suite de la poésie : Ad Nepotem
mots clefs :

Ad Olum

CALL me not rebel, though { here at every word
...

lire la suite de la poésie : Ad Olum
mots clefs :

Ad Piscatorem

FOR these are sacred fishes all
Who know that lord that is...

lire la suite de la poésie : Ad Piscatorem
mots clefs :

Précédentes poésies

Ziyi Song

Chang-an -- one slip of moon;
in ten thousand houses, the...

lire la suite de la poésie : Ziyi Song
mots clefs :

Waterfall at Lu-shan

Sunlight streams on the river stones.
From high above, the...

lire la suite de la poésie : Waterfall at Lu-shan
mots clefs :

Visiting A Taoist On Tiatien Mountain

Amongst bubbling streams
a dog barks; peach blossom

lire la suite de la poésie : Visiting A Taoist On Tiatien Mountain
mots clefs :

Under the Moon

Under the crescent moon's faint glow
The washerman's bat...

lire la suite de la poésie : Under the Moon
mots clefs :

To Wang Lun

I was about to sail away in a junk,
When suddenly I...

lire la suite de la poésie : To Wang Lun
mots clefs :