Brother Of All, With Genesrous Hand


BROTHER of all, with generous hand,
Of thee, pondering on thee, as o'er thy tomb, I and my Soul,
A thought to launch in memory of thee,
A burial verse for thee.

What may we chant, O thou within this tomb?
What tablets, pictures, hang for thee, O millionaire?
--The life thou lived'st we know not,
But that thou walk'dst thy years in barter, 'mid the haunts of
brokers;
Nor heroism thine, nor war, nor glory.

Yet lingering, yearning, joining soul with thine, 10
If not thy past we chant, we chant the future,
Select, adorn the future.


Lo, Soul, the graves of heroes!
The pride of lands--the gratitudes of men,
The statues of the manifold famous dead, Old World and New,
The kings, inventors, generals, poets, (stretch wide thy vision,
Soul,)
The excellent rulers of the races, great discoverers, sailors,
Marble and brass select from them, with pictures, scenes,
(The histories of the lands, the races, bodied there,
In what they've built for, graced and graved, 20
Monuments to their heroes.)


Silent, my Soul,
With drooping lids, as waiting, ponder'd,
Turning from all the samples, all the monuments of heroes.

While through the interior vistas,
Noiseless uprose, phantasmic (as, by night, Auroras of the North,)
Lambent tableaux, prophetic, bodiless scenes,
Spiritual projections.

In one, among the city streets, a laborer's home appear'd,
After his day's work done, cleanly, sweet-air'd, the gaslight
burning, 30
The carpet swept, and a fire in the cheerful stove.

In one, the sacred parturition scene,
A happy, painless mother birth'd a perfect child.

In one, at a bounteous morning meal,
Sat peaceful parents, with contented sons.

In one, by twos and threes, young people,
Hundreds concentering, walk'd the paths and streets and roads,
Toward a tall-domed school.

In one a trio, beautiful,
Grandmother, loving daughter, loving daughter's daughter, sat, 40
Chatting and sewing.

In one, along a suite of noble rooms,
'Mid plenteous books and journals, paintings on the walls, fine
statuettes,
Were groups of friendly journeymen, mechanics, young and old,
Reading, conversing.

All, all the shows of laboring life,
City and country, women's, men's and children's,
Their wants provided for, hued in the sun, and tinged for once with
joy,
Marriage, the street, the factory, farm, the house-room, lodging-
room,
Labor and toil, the bath, gymnasium, play-ground, library,
college, 50
The student, boy or girl, led forward to be taught;
The sick cared for, the shoeless shod--the orphan father'd and
mother'd,
The hungry fed, the houseless housed;
(The intentions perfect and divine,
The workings, details, haply human.)


O thou within this tomb,
From thee, such scenes--thou stintless, lavish Giver,
Tallying the gifts of Earth--large as the Earth,
Thy name an Earth, with mountains, fields and rivers.

Nor by your streams alone, you rivers, 60
By you, your banks, Connecticut,
By you, and all your teeming life, Old Thames,
By you, Potomac, laving the ground Washington trod--by you Patapsco,
You, Hudson--you, endless Mississippi--not by you alone,
But to the high seas launch, my thought, his memory.


Lo, Soul, by this tomb's lambency,
The darkness of the arrogant standards of the world,
With all its flaunting aims, ambitions, pleasures.

(Old, commonplace, and rusty saws,
The rich, the gay, the supercilious, smiled at long, 70
Now, piercing to the marrow in my bones,
Fused with each drop my heart's blood jets,
Swim in ineffable meaning.)

Lo, Soul, the sphere requireth, portioneth,
To each his share, his measure,
The moderate to the moderate, the ample to the ample.

Lo, Soul, see'st thou not, plain as the sun,
The only real wealth of wealth in generosity,
The only life of life in goodness?

Walt Whitman

Vous avez aimé cette poésie ? faites la connaître !

Partager

Lien permanent Brother Of All, With Genesrous Hand

Traduction(s) Brother Of All, With Genesrous Hand (english page)

Mots-clefs :

D'autres poésies de Walt Whitman

1861


ARM'D year! year of the struggle!
No dainty...

lire la suite de la poésie : 1861
mots clefs :

A Boston Ballad, 1854


TO get betimes in Boston town, I rose this morning...

lire la suite de la poésie : A Boston Ballad, 1854
mots clefs :

A child said, What is the grass?

A child said, What is the grass? fetching it to me with full

lire la suite de la poésie : A child said, What is the grass?
mots clefs :

A Child's Amaze


SILENT and amazed, even when a little boy,
I...

lire la suite de la poésie : A Child's Amaze
mots clefs :

A Clear Midnight

THIS is thy hour O Soul, thy free flight into the wordless,

lire la suite de la poésie : A Clear Midnight
mots clefs :

A Farm-Picture


THROUGH the ample open door of the peaceful country...

lire la suite de la poésie : A Farm-Picture
mots clefs :

A Glimpse


A GLIMPSE, through an interstice caught,
Of a...

lire la suite de la poésie : A Glimpse
mots clefs :

A Hand-Mirror


HOLD it up sternly! See this it sends back! (Who is...

lire la suite de la poésie : A Hand-Mirror
mots clefs :

A Leaf For Hand In Hand


A LEAF for hand in hand!
You natural persons...

lire la suite de la poésie : A Leaf For Hand In Hand
mots clefs :

A March In The Ranks, Hard-prest


A MARCH in the ranks hard-prest, and the road...

lire la suite de la poésie : A March In The Ranks, Hard-prest
mots clefs :

Précédentes poésies

The Pig

In England once there lived a big
And wonderfully clever...

lire la suite de la poésie : The Pig
mots clefs :

Television

The most important thing we've learned,
So far as children...

lire la suite de la poésie : Television
mots clefs :

St Ives

As I was going to St Ives
I met a man with seven wives

lire la suite de la poésie : St Ives
mots clefs :

Hot and Cold

A woman who my mother knows
Came in and took off all her...

lire la suite de la poésie : Hot and Cold
mots clefs :

"Mike Teavee..."

The most important thing we've learned,
So far as...

lire la suite de la poésie : "Mike Teavee..."
mots clefs :