Man And The Echo

Man. In a cleft that's christened Alt
Under broken stone I halt
At the bottom of a pit
That broad noon has never lit,
And shout a secret to the stone.
All that I have said and done,
Now that I am old and ill,
Turns into a question till
I lie awake night after night
And never get the answers right.
Did that play of mine send out
Certain men the English shot?
Did words of mine put too great strain
On that woman's reeling brain?
Could my spoken words have checked
That whereby a house lay wrecked?
And all seems evil until I
Sleepless would lie down and die.

Echo. Lie down and die.

Man. That were to shirk
The spiritual intellect's great work,
And shirk it in vain. There is no release
In a bodkin or disease,
Nor can there be work so great
As that which cleans man's dirty slate.
While man can still his body keep
Wine or love drug him to sleep,
Waking he thanks the Lord that he
Has body and its stupidity,
But body gone he sleeps no more,
And till his intellect grows sure
That all's arranged in one clear view,
pursues the thoughts that I pursue,
Then stands in judgment on his soul,
And, all work done, dismisses all
Out of intellect and sight
And sinks at last into the night.

Echo. Into the night.

Man. O Rocky Voice,
Shall we in that great night rejoice?
What do we know but that we face
One another in this place?
But hush, for I have lost the theme,
Its joy or night-seem but a dream;
Up there some hawk or owl has struck,
Dropping out of sky or rock,
A stricken rabbit is crying out,
And its cry distracts my thought.

William Butler Yeats

Vous avez aimé cette poésie ? faites la connaître !

Partager

Lien permanent Man And The Echo

Traduction(s) Man And The Echo (english page)

Mots-clefs :

D'autres poésies de William Butler Yeats

A Bronze Head

HERE at right of the entrance this bronze head,
Human,...

lire la suite de la poésie : A Bronze Head
mots clefs :

A Coat

I MADE my song a coat
Covered with embroideries
Out...

lire la suite de la poésie : A Coat
mots clefs :

A Cradle Song

THE angels are stooping
Above your bed;
They weary of...

lire la suite de la poésie : A Cradle Song
mots clefs :

A Crazed Girl

THAT crazed girl improvising her music.
Her poetry,...

lire la suite de la poésie : A Crazed Girl
mots clefs :

A Deep-Sworn Vow

OTHERS because you did not keep
That deep-sworn vow have...

lire la suite de la poésie : A Deep-Sworn Vow
mots clefs :

A Dialogue Of Self And Soul

i{My Soul} I summon to the winding ancient stair;
Set all...

lire la suite de la poésie : A Dialogue Of Self And Soul
mots clefs :

A Dramatic Poem

The deck of an ancient ship. At the right of the stage is the...

lire la suite de la poésie : A Dramatic Poem
mots clefs :

A Dream Of Death

I DREAMED that one had died in a strange place
Near no...

lire la suite de la poésie : A Dream Of Death
mots clefs :

A Drinking Song

WINE comes in at the mouth
And love comes in at the...

lire la suite de la poésie : A Drinking Song
mots clefs :

A Drunken Man's Praise Of Sobriety

COME swish around, my pretty punk,
And keep me dancing...

lire la suite de la poésie : A Drunken Man's Praise Of Sobriety
mots clefs :

Précédentes poésies

Wandering Singers

WHERE the voice of the wind calls our wandering feet,

lire la suite de la poésie : Wandering Singers
mots clefs :

Village Song

HONEY, child, honey, child, whither are you going?
Would...

lire la suite de la poésie : Village Song
mots clefs :

Transcience

Nay, do not grieve tho' life be full of sadness,
Dawn will...

lire la suite de la poésie : Transcience
mots clefs :

To The God of Pain

UNWILLING priestess in thy cruel fane,
Long hast thou...

lire la suite de la poésie : To The God of Pain
mots clefs :

To My Fairy Fancies

NAY, no longer I may hold you,
In my spirit's soft...

lire la suite de la poésie : To My Fairy Fancies
mots clefs :